Istilah kunaon dapat digunakan untuk menanyakan situasi yang tengah dirasakan seseorang. Penggunaan kunaon saat ini banyak ditemui dalam media sosial. Kata tersebut bisa dipakai oleh siapa. Kunaon merupakan tuturan standar yang biasa digunakan masyarakat sunda. Jadi, penggunaan kunaon dinilai sebagai istilah santai yang sebaiknya dituturkan kepada orang yang kedudukannya setara ata sudah akrab satu sama lain, seperti teman.
Tapi, keduanya memiliki arti berbeda. Kunaon artinya kenapa atau mengapa. Orang sunda banyak memakai istilah ini untuk bertanya suatu keadaan atau kondisi lawan bicara di setiap harinya. Kunaon di sini ditujukan seseorang untuk menanyakan keadaan seseorang atau rasa penasaran dengan apa yang dilakukan lawan bicara. Dalam bahasa indonesia, kunaon mempunyai arti kenapa. Jika ada orang yang melamun atau bersedih, orang sunda pasti akan langsung menghampiri sambil nyeletuk “kunaon ari manéh?” yang artinya “kamu kenapa?”. Dalam artikel ini, kamu akan menemukan 100 kosakata yang paling sering digunakan. Dalam penggunaannya, kosakata bahasa sunda bisa jadi masih terasa asing ketika diucapkan atau didengarkan. Tapi, jika kamu baru mulai belajar bahasa sunda, tidak ada salahnya untuk mulai menghafalkan kosakata bahasa sunda satu per satu. “kunaon muka ditekuk kitu?” (kenapa muka cemberut begitu?) “kunaon mantak bisa kitu?”. “kunaon” adalah kata dalam bahasa sunda yang memiliki arti sama dengan “kenapa” atau “mengapa” dalam bahasa indonesia. Kata ini digunakan untuk menanyakan alasan atau penyebab suatu hal. Kunaon mempunyai arti kenapa atau mengapa. Kunaon digunakan saat seseorang menanyakan situasi, kondisi, ataupun keadaan seseorang. Kunaon juga sering digunakan ketika orang sedang heran pada suatu kejadian seperti, “kunaon mantak bisa kitu (kenapa bisa sampai begitu)?”